アニメのトトロや魔女のキキ、千と千尋の神隠しなどの日本アニメの、英会話版を観てみると、日英の言葉の意味合いの違う感じを知ることができて面白いと考えます。
ミドル~トップクラスの人には、何はともあれ映画などを、英語の音声と字幕を使って観ることを薦めています。全て英語の音声+字幕で一体なんのことを発言しているのか100パーセント通じるようになることがゴールなのです。
雨のように英語をかぶる際には、確実に一心に聴き、判別できなかったパートを度々音読することを繰り返して、次の回には聴き取れるようにすることがポイントだ。
英語を知るためには、まず第一に「英文を読むための文法」といった基礎知識(学生用の文法問題を解くための学問と区別があります。)と「最小限の語彙」を血肉とする為の勉強時間が必須条件です。
英会話では、リスニングできる事と発語できるという事は特別なケースにとどまらず全部の会話の中身を包含できるものにするべきである。
最初から文法の学習は英会話に必要なのか?という大論戦は絶えずされているが、私の経験談では、文法を学習しておくと英文を理解するスピードがものすごく成長するから、後で楽することができる。
英語を学ぶには「オウム返し」に繰り返すリピーティング、最もスパルタ方式であるシャドウイング、ディクテーション方式などの多種多様な能率の良い学習方式がありますが、初心者の段階では最も有益なのはただひたすら聞くというやり方です。
最初に直訳はやめることにして、アメリカ人の表現方法を真似してしまう、日本語の思考法で適当な文章を創作しないこと、よく使われる表現であればあるほど日本の言葉をそのまま翻訳しても英語とは言えない。
オンライン動画配信サービスとか、WEB上の辞書ソフトとか、facebookなどのSNSや、日本にいながらにして全く簡単に『英語オンリー』になることが作りだすことができ、めきめきと効率的に英語の教養を得られる。
スカイプ英会話の学習は通話料自体がいらないために非常にお財布にやさしい学習方法です。通学時間も不要だし、ちょっとした空き時間を使ってどこでも勉強に入ることができます。
ある英会話教室ではいつも等級別に実施されるグループ単位の講座で英語を学んで、しかるのちお互いに自由な会話を行う英会話カフェで実際の英会話をしています。学び、かつ使う事が大事な点なのです。
アメリカの人々と対話する場合は多いかもしれないが、アジア系のフィリピン、インドなどや、メキシコの英語など身をもって発音に相違ある英語を聞き取る練習をすることもなくてはならない英会話能力の一部分です。
ビジネスシーンでの初対面の挨拶というものは、その人の第一印象に直接繋がるとても大事なファクターですので、ぬかりなく英語の挨拶の場合のポイントをまず最初に抑えることが必要です。
よく言われることですが、海外旅行は英会話レッスンにとって最も適した場所であり、とにかく外国語の会話というものは読書して学習するだけではなく、現実に旅行の中で使うことでようやく体得できます。
アニメのトトロや同様の’魔女のキキ、千と千尋の神隠しなど、英会話用を見れば、日本語エディションとの雰囲気のずれを実際に知る事が出来て興味深いと思います。