実際の英語の会話では、よくわからない単語が現れることが、たまにあります。そういう折に必要なのが、前後の会話の内容からおそらく、こういう感じかと想定することと言えます。
所定の段階までの土台ができていて、その先会話できる状態にすんなりと昇っていける方の資質は、恥を掻くことを心配していないことだと思います。
私の経験上、リーディングの訓練を何回も実践してバラエティーに富んだ表現を貯めこんできたから、それ以外の３つの技能（ヒアリング・ライティング・スピーキング）などは、それぞれ一般的な英語の参考書等を若干やるだけで問題なかった。
第一に直訳することは排除し、欧米人の言い回しを取り込む。日本人の発想でそれらしい文章を作らないこと。普通に使われる表現であればある程、日本語の単語を単純に置換しても、自然な英語にならない。
最近人気のあるロゼッタストーンは、日本語そのものを用いずに、勉強したい言語にどっぷりと浸かり、その国の言語を体得する、名付けてダイナミック・イマージョンという学習方法を取り入れているのです。

英語学習には、多種類の学習法があるもので、「オウム返し」に繰り返すリピーティング、速読と速聴の２つが要求されるシャドウイング、ディクテーション方式などと、有名な海外ドラマや映画を盛り込んだ英会話学習など、ありとあらゆるものがあります。
レッスン時の注意ポイントを明らかにしたライブ感のある授業で、異なる文化独特のしきたりや礼儀作法も簡単に体得することができて、コミュニケーションする力をも培うことができます。
外国人も多くコーヒーを飲みに集まってくる、英会話Cafeは、英語を学習していても実践する機会がない方と、英会話ができる所を模索している方が、双方とも楽しく会話できる場所です。
使い所や場面毎に異なるお題に合わせた対話を使って会話能力を、外国語トピックやイソップ物語など、多岐に亘るアイテムを用いて、ヒアリング力を付けていきます。
英会話カフェというものの目新しい点は、英会話のスクール部分と英会話を実践できるカフェが、併存している方式にあり、部分的に、カフェに入るだけの活用も構いません。

英会話により「別の事を学ぶ」ことで、単純に英語を学ぶ時よりも心して、学習できることがある。彼女にとり、興味のあることとか、仕事がらみの関心あるものについて、動画やブログなどを探し回ってみよう。
英語を話せる人に近道（尽力なしにという意味ではなく）を教授してもらうことができるのなら、スピーディーに、効果的に英会話能力をレベルアップすることが可能となるだろう。
音楽のようにただ聞くだけのただ英語のシャワーを浴びるだけでは、リスニング能力は上昇しない。リスニングの力量を向上させるなら、帰するところは無条件に音読と発音の訓練を繰り返すことが重要なのだと言えるでしょう。
最もメジャーな英語能力テストであるTOEICは、決まった時期に実施されるので、ちょいちょいテストを受けるのは不可能でしたが、英検が開発したCASEC（キャセック）は、ＷＥＢを使って24時間いつでも受験できるから、模試代わりのウォーミングアップとしても適しているでしょう。
世間でよく言われるのは英語の勉強をする気があるなら、①第一にリスニング時間を確保すること、②脳そのものを日本語から英語に切り替える、③一度暗記したことをしっかりと保有することが肝心だと言えます。